There's no reason that continuous_stop should be a different command
from stop.  Sending a stop command when in continuous listen mode would
confuse matters, so preventing that from happening at all is beneficial.